[Âè2À¸»º¥¹¥¥ë¡§¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¤È¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¡Ï
--¡ÖTransmuting FAQ from Beta ¡×¡Ö Tinkering FAQ - start your tinkering career here! ¡×
¥¨¥³¡¼¥º¥ª¥Ö¥Õ¥§¥¤¥É¥ï¡¼¤ÇÄɲ䵤줿¿·À¸»º¥¹¥¥ë¡Ú¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¡Û¡Ú¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¡Û
Ä̾ï¤ÎÀ¸»º¥¹¥¥ë¤È¤ÏÊ̤Υ¹¥¥ë¤È¤·¤ÆÆ³Æþ¤µ¤ì¤¿¤³¤Î£²¤Ä
¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥¹¥¥ëÀ©¡¢Éð´ï¤äËɶñ¤ËÉղ乤륢¥¤¥Æ¥à¤òºî¤ê½Ð¤¹¥¢¥É¡¼¥Ê¡¼
´ñ̯´ñÅ·Îõ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤òºî¤ê½Ð¤¹¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤³¤Î£²¤Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¯¤·¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹
¡üʬ²ò¥¹¥¥ë¡§¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¤È¡¢Â裲À¸»º¥¹¥¥ë¡§¥¢¥É¡¼¥Ê¡¼¤È¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¡ü
¥¢¥É¡¼¥Ê¡¼¤È¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¡¢Ì¾Á°¤òʹ¤¤¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤É¤ó¤ÊÀ¸»º¥¹¥¥ë¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹
¢§Â裲À¸»º¥¹¥¥ë¡§¥¢¥É¡¼¥Ê¡¼¤È¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢Î¾ÊýƱ»þ¤Ë½¬ÆÀ¤Ç¤¤Þ¤¹
¢§¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¤Ï¾¤ÎºÎ¼è¥¹¥¥ë¤ÈƱ¤¸¤ÇºÇ½é¤«¤é»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¢§Âè1À¸»º¥¹¥¥ë¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬Âè2À¸»º¥¹¥¥ë¤Î¾å¸ÂÃͤò·è¤á¤Þ¤¹¡ÊÂè1À¸»º¥¹¥¥ë¥ì¥Ù¥ë£ø£µ¡á¾å¸ÂÃÍ¡Ë
¢§Âè1À¸»º¥¹¥¥ë¤¬Lv10¤Ë㤷¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ÈÂ裲À¸»º¥¹¥¥ë¤ÏÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤»¤ó
|
|
|
¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¤Ï¡ØÀïÍøÉʤʤɤΥ¢¥¤¥Æ¥à¤òʬ²ò¤¹¤ë¡Ù¥¹¥¥ë¤Ç¤¹
ºÇ½é¤ÏLv5¤Þ¤Ç¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤·¤«Ê¬²ò¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¥¥ëÃͤò¾å¤²¤ë¤³¤È¤Çʬ²ò¤Ç¤¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎLv¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹
ʬ²ò¤·¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¥¢¥É¡¼¥Ê¡¼¤¬»È¤¦¡Ú¥¢¥É¡¼¥ó¥á¥ó¥È¡ÛºîÀ®¤ÎÁÇºà¤Ø¤ÈÊѲ½¤·¤Þ¤¹ |
|
|
¥¢¥É¡¼¥Ê¡¼¤Ï¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¤Çʬ²ò¸å¤Ë¤Ç¤¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤éÁõÈ÷ÉʤΥ¹¥í¥Ã¥È¤ËÉղøú²Ì¤ò¤Ä¤±¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¡¢¡Ø¥¢¥É¡¼¥ó¥á¥ó¥È¡Ù¤òºîÀ®¤¹¤ë¥¹¥¥ë
¤Þ¤º¤Ï¥±¥ì¥Æ¥£¥ó¤«¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯»³Ì®¤Î¥¢¥É¡¼¥Ë¥ó¥°¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤«¤é¥ì¥·¥Ô¤ò¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦ |
|
|
¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¤Ï¡ØËÁ¸±¡¦À¸»º¤ò³Ú¤Ë¤¹¤ëȯÌÀ¡Ù¤òºîÀ®¡¦»ÈÍѤ¹¤ë¥¹¥¥ë¤Ç¤¹
ºÎ¼è·Ï¤Î»þ´Öû½Ì¥¢¥¤¥Æ¥à¡¢·ÈÂӤǤ¤ë¸Æ¤Ó½Ð¤··¿À¸»ºÀßÈ÷¡¢À®¸ùΨ¥¢¥Ã¥×¤Ê¤É¤ÎÀ¸»ºÊä½õ
¿åÃæ¸ÆµÛ¡¢¥¤¥ó¥Ó¥¸¸«Çˤꡢ¥Ñ¥é¥·¥å¡¼¥È¡¢¥¹¥Æ¥ë¥¹¡¢¶ÛµÞ¥Æ¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ê¤É¤ÎËÁ¸±Êä½õ
ÍÍ¡¹¤Êµ¡³£ÁõÃÖ¤òºîÀ®¤Ç¤¤Þ¤¹¡¢¤¿¤À¤·¡¢Âè°ìÀ¸»º¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤ÏÂ礤¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
ȯÌÀÉʤΤ¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¥È¥ì¡¼¥ÉÉԲİÀ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿Í¤ËÅϤ¹¤Ë¤Ï°ÑÂ÷À¸»º¤ò»È¤¤¤Þ¤¹
ȯÌÀÉʤΤ¤¤¯¤Ä¤«¤Ï»ÈÍÑ»þ¤Ë¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¥¹¥¥ë¤¬É¬Íפʤ¿¤á¡¢»ÈÍѤǤ¤ë¤Ò¤È¤¬¸Â¤é¤ì¤Þ¤¹ |
¡üÂ裲À¸»º¥¹¥¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¤è¤¦¡ü
¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯»³Ì®¤Î¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ù¥¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥±¥ì¥Æ¥£¥ó¤Ë¤¤¤ë
¡ÚMaster Tinkerer¡Û¡ÚMaster Transumuter¡Û¤ËÏä·¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ÎÀ¸»º¥¹¥¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹


¡üÂ裲À¸»º¥¹¥¥ë½é¤á¤Î°ìÊâ¡ü
¤Þ¤º¤Ï¡ÚMaster Tinkerer¡Û¡ÚMaster Transumuter¡Û¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÎ٤ˤ¤¤ë¡ÚTrainer¡Û¤Þ¤¿¤Ï¡ÚSupplies and Training¡Û¤«¤é¡¢¥ì¥·¥Ô¤ÈÀ¸»º»þ¤Ë»È¤¦£´¤Ä¤Î¥¢¥Ó¥ê¥Æ¥£¤òÇã¤Ã¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡ÊÂ裱À¸»º¥¹¥¥ë¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¥¢¥Ó¥ê¥Æ¥£¤Ï¼«Æ°¤Ç¤Ï³Ð¤¨¤º¤Ë¹ØÆþ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¡Ë

Â裲À¸»º¥¹¥¥ë¤È°ì¸ý¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤â¥¢¥É¡¼¥Ë¥ó¥°¡õ¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¤È¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¤ÏÁ´¤¯Ê̤Υ·¥¹¥Æ¥à¤Ç½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ü¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¡ü¡Á
ʬ²ò¤ò´ðËܤȤ¹¤ë¥¢¥É¡¼¥Ë¥ó¥°¡Á
¥¢¥É¡¼¥ó¥á¥ó¥ÈºîÀ®¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤ÁǺà¤òºî¤ê½Ð¤¹Ê¬²òǽÎϥȥé¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È
¥Ê¥ì¥Ã¥¸¥Ö¥Ã¥¯¤ËÄɲ䵤줿¡ÚÊÑ·Á¡Û¤È¤¤¤¦¥¢¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ò»È¤¤¡¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤òʬ²ò¤·¤Þ¤¹

¢§¡ÚÊÑ·Á¡Û¥¢¥Ó¥ê¥Æ¥£»ÈÍÑ»þ¡¢¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤ÎÌð°õ¤Ë¿§¤¬¤Ä¤¡¢Ê¬²òÂоÝÁªÂò¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹
¢£¡¦¤³¤Î»þ¡¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¥«¡¼¥½¥ë¤ò¾è¤»¡¢ÀĤ¤Ìð°õ¤Ê¤éʬ²ò²Äǽ¡¢ÀÖ¤¤Ìð°õ¤Ïʬ²òÉÔ²Äǽ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¢§Ê¬²ò»þ¡¢Æ±¤¸¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Ïʬ²ò·ë²Ì¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹
¢§°ÑÂ÷À¸»º¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ê¡§Ê̤Υץ쥤¥ä¡¼¤¬»ý¤Ä¥È¥ì¡¼¥ÉÉԲĥ¢¥¤¥Æ¥à¤Ïʬ²ò¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë
¥¹¥¥ëÃͤÏ0¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤½¤Î»þÅÀ¤Ç£µ¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤òʬ²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
ʬ²ò²Äǽ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¸½ºß¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¥¹¥¥ëÃͤǷè¤Þ¤ê¤Þ¤¹
(¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¥¹¥¥ë x 5 + 25 ) / 5 = ʬ²ò²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎLvÃÍ
¤Ä¤Þ¤ê
(¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¥¹¥¥ë) / 5 + 5 = ʬ²ò²Äǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎLvÃÍ
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬Ê¬²ò¤Ç¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ê¬²ò¤Ç¤¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¢£Ê¬²ò¤Ç¤¤Ê¤¤Êª¡§À¸»ºÉʡʥ쥢¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êª¡Ë¡¢²È¶ñ¡¢¿©ÎÁ/°ûÎÁ/¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥³¥ó¥Æ¥Ê¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥í¥¢¡õ¥ì¥¸¥§¥ó¥É¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¯¥¨¥¹¥ÈÊ󽷤ʤÉ
¢£Ê¬²ò¤Ç¤¤ëʪ¡§¥È¥ì¥¸¥ã¡¼¥É°Ê¾å¤ÎÁõÈ÷ÉÊ¡ÊÆÃÄê¤Î¥¯¥¨¥¹¥ÈÊó½·½ü¤¯¡Ë¡¢¤Þ¤¿¤ÏÃæµé£±°Ê¾å¤Î¼öʸ¡¦¥¢¡¼¥Ä½ñ
ʬ²ò¸å¤Î·ë²Ì¤Ïʬ²ò¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÉʼÁ¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹
¥È¥ì¥¸¥ã¡¼¥É
Ãæµé£±¤Î¼öʸ½ñ
|
¤«¤±¤é(Fragment) |
| ¥Ñ¥¦¥À¡¼(Powder) |
¥Þ¥¹¥¿¡¼¥¯¥é¥Õ¥È |
¤«¤±¤é(Fragment) |
| ¥Ñ¥¦¥À¡¼(Powder) |
| ¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó(Infusion)(*5%ÄøÅÙ¡Ë |
¥ì¥¸¥§¥ó¥À¥ê¡¼
|
¥Ñ¥¦¥À¡¼(Powder) |
| ¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó(Infusion) |
¥Õ¥§¥¤¥Ö¥ë¥É
¾åµé£±¤Î¼öʸ½ñ |
¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó(Infusion) |
| ¥Þ¥Ê(Vial of Mana) |
ʬ²ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÐÍ褿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¥¢¥É¡¼¥Ê¡¼¤¬¥¢¥É¡¼¥ó¥á¥ó¥ÈºîÀ®¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
¥¢¥É¡¼¥ó¥á¥ó¥È¤Ë¤Ï£³¤Ä¤Î¥é¥ó¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¡ÊLesser¡Ë¡Ø¤«¤±¤é¡Ù¤È¡Ø¥Ñ¥¦¥À¡¼¡Ù¤«¤éºîÀ®¤Ç¤¤ë¡ÚÀ¸»ºÉʡۡ¢¥ì¥Ù¥ë¤Ï³ÆTier¤Î£¶°Ê¾å(Level6¡¢16¡¢26....)
¡ÊGreater¡Ë¡Ø¤«¤±¤é¡Ù¤È¡Ø¥Ñ¥¦¥À¡¼¡Ù¤È¡Ø¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó¡Ù¤«¤éºîÀ®¤Ç¤¤ë¡Ú¥Þ¥¹¥¿¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¡Û¡¢¥ì¥Ù¥ë¤Ï³ÆTier¤Î£¸°Ê¾å(Level8¡¢18¡¢28....)
¡ÊSuperior¡Ë¡Ø¤«¤±¤é¡Ù¤È¡Ø¥Ñ¥¦¥À¡¼¡Ù¤È¡Ø¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó¡Ù¡Ø¥Þ¥Ê¡Ù¤«¤éºîÀ®¤Ç¤¤ë¡Ú¥Õ¥§¥¤¥Ö¥ë¥É¡Û¡¢¥ì¥Ù¥ë¤Ï³ÆTier¤Î£±£°°Ê¾å(Level10¡¢20¡¢30....)
¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¥¹¥¥ë¤Ï¾¤ÎºÎ¼è¥¹¥¥ë¤ÈƱ¤¸¤Ç¥¢¥¤¥Æ¥à¤Îʬ²ò¤ò·«¤êÊÖ¤¹»ö¤Ç¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¥¢¥É¡¼¥Ê¡¼¥¹¥¥ë¤â¥¢¥É¡¼¥ó¥á¥ó¥ÈºîÀ®¤ò·«¤êÊÖ¤¹»ö¤Ç¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¡ü¡Áthe art of making mechanical gadgets and gizmos to make life a little easier¡Á
À¸³è¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿"Gadgets and Gizmos"¤ò»Ü¤¹¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°
Ìò¤ËΩ¤Ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤éÁ´¤¯Ìò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Þ¤Ç¡¢´ñ̯´ñÅ·Îõ¤ÊȯÌÀÉʤòºîÀ®¤¹¤ë¥¹¥¥ë

¢§È¯ÌÀÉʤˤϡ¢Ê£»¨¤Ê»Å³Ý¤±¤Î¤¿¤á¥¢¥¤¥Æ¥à»ÈÍѤ˥ƥ£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¥¹¥¥ë¤òɬÍפȤ¹¤ëʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¢§È¯ÌÀÉʤˤϡ¢Ê£»¨¤À¤±¤ÉÀâÌÀ¤¹¤ì¤Ð²¿¤È¤«»ÈÍѤǤ¤ë¤¿¤á¡¢°ÑÂ÷À¸»ºÍѤΥȥ졼¥ÉÉÔ²ÄÉʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÂè°ìÀ¸»º¥¹¥¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËºîÀ®½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
¥ì¥·¥Ô¤Ï10¥¹¥¥ëËè¤Ë2¡Á4¸ÄºÜ¤Ã¤¿Êª¤¬³ÆÃϤÎNPC¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥±¥ì¥Æ¥£¥ó¡§"Ebenezer Cogsworth" |
¥ì¥·¥Ô0-110¡§¡ÖApprentice Blueprint¡× |
¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯»³Ì®¡Ê¥Ö¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ù¥¤)
"Corianda Cogsworth" |
¥ì¥·¥Ô0-110¡§¡ÖApprentice Blueprint¡× |
| ¥ì¥·¥Ô120-210¡§¡ÖDabbler's Blueprints¡× |
¥¹¥Á¡¼¥à¥Õ¥©¥ó¥È»³Ì®¡Ê¥Î¡¼¥à·ÙÈ÷Â⥥ã¥ó¥×ÃÏ¡Ë
"Fizza Cogsworth"
|
¥ì¥·¥Ô0-110¡§¡ÖApprentice Blueprint¡× |
| ¥ì¥·¥Ô120-210¡§¡ÖDabbler's Blueprints¡× |
¥ì¥·¥Ô220-340¡§
¡ÖExperimenter's Blueprints¡× +
¡ÖMaster's Blueprints¡× |
¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëÁǺà¤ÏÂè1À¸»ºÉÊ¤ÈÆ±¤¸¤Ç¤¹¤¬
ÂçÎ̤ÎÅÚ(Loam)¡¢¤µ¤é¤Ë¹ÛÀÐ(Ore)¤äÅ´(Soft Meta)l¡¢ÊõÀÐ(Gem)¡¢ÀÐú(dzÎÁ)¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹
Âè°ìÀ¸»ºÉʤÈÈæ¤Ù¤ë¤ÈÂçÎ̤ÎÁǺà¡ÊÆÃ¤ËÅڤȹÛÀСˤòɬÍפȤ¹¤ë¤¿¤á¡¢Ãí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦
°ÑÂ÷À¸»ºÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡Ö¿·°ÑÂ÷À¸»º¥·¥¹¥Æ¥à¡×¤Ë¾Ü¤·¤¯ºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¢£Æó¿Í¤Ç¥¸¥å¥¨¥é¡¼Âæ¤Î¶á¤¯¤Ë¹Ô¤¡¢"ºîÀ®¼Ô¤¬ºîÀ®ÂоݼԤò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤·¤Æ¡ÖºîÀ®¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¡É¤³¤È¤Ç¡¢°ÑÂ÷À¸»º¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¤Þ¤¹¡¢¤³¤³¤Ç¡¢ºîÀ®ÂоݼԤ¬¾¯¤Ê¤¯¤Æ¤â°ì¤Ä²¿¤«¤òÃÖ¤¡¢ºîÀ®¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°ÑÂ÷À¸»º¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹
¤É¤Á¤é¤âÂè1À¸»º¥¹¥¥ë¤È¤Ï°ã¤¦ÊʤΤ¢¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë¥¹¥¥ë¤ò¾å¤²¤ë¤Î¤â¤Ê¤«¤Ê¤«ÂçÊÑ
°ÑÂ÷À¸»º¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¤â¤·¤í¤¤È¯ÌÀÉʤΥƥ£¥ó¥«¥ê¥ó¥°
¥¢¥É¡¼¥á¥ó¥ÈºîÀ®ÍѤÎÁǺà¤òºî¤ê½Ð¤¹¡¢ÉÔÍ×¥¢¥¤¥Æ¥à¤òʬ²ò¤Ç¤¤ë¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È
¥È¥é¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥È¤È¥Æ¥£¥ó¥«¥ê¥ó¥°¡¢¤É¤Á¤é¤òÁª¤Ö¤«Çº¤à¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÈÁêÃ̤·¡¢¼«Ê¬¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÁª¤Ö¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£